Consentimiento para el tratamiento
Solicitamos a cada paciente que revise y firme estos formularios antes de su primera visita.
CONSENTIMIENTO PARA EL TRATAMIENTO
Consiento voluntariamente a recibir la atención y el tratamiento que mis proveedores consideren necesarios según su criterio profesional; no obstante, puedo rechazar cualquier tratamiento o procedimiento en cualquier momento.
Reconozco que ni mi proveedor ni su personal han ofrecido garantía o promesa alguna respecto a los resultados que obtendré. Todo tratamiento se ajusta estrictamente a las normas de cumplimiento de la Ley de Portabilidad y Responsabilidad del Seguro Médico (HIPAA) para garantizar que mis datos estén seguros y protegidos.
CONSENTIMIENTO PARA RECIBIR LLAMADAS, CORREOS ELECTRONICOS Y MENSAJES DE TEXTO
Entiendo y acepto que mi proveedor puede contactarme mediante llamadas automatizadas, correos electrónicos y/o mensajes de texto enviados a mi teléfono fijo y/o dispositivo móvil. Estas comunicaciones pueden informarme sobre atención preventiva, resultados de pruebas, recomendaciones de tratamiento, saldos pendientes o cualquier otra comunicación de mi proveedor. Entiendo que es posible que se apliquen las tarifas estándar de mensajes y datos de mi operador de telefonía móvil. Reconozco que las comunicaciones electrónicas, incluidos el correo electrónico y los mensajes de texto, no siempre son seguras y pueden conllevar cierto riesgo de acceso o divulgación no autorizados. Entiendo que puedo optar por no recibir dichas comunicaciones de mi proveedor notificándolo al personal del mismo o visitando la sección "Mi perfil" en mi portal del paciente. Entiendo que optar por no recibir comunicaciones puede afectar mi capacidad para recibir información importante relacionada con mi atención médica, citas, facturación o tratamiento.
PRIVACIDED SEGUN HIPAA
Entiendo que el Aviso de Prácticas de Privacidad de mi proveedor está disponible en www.bloomwinchester.com y que puedo solicitar una copia impresa en cualquier momento en la recepción de mi proveedor. Por la presente, reconozco que he recibido, revisado o que se me ha ofrecido acceso a la Política Financiera y al Aviso de Prácticas de Privacidad de mi proveedor.
Entiendo y acepto los términos de la Política Financiera de mi proveedor y consiento el uso y la divulgación de mi información de salud protegida tal como se describe en el Aviso de Prácticas de Privacidad, incluido el intercambio de mi información a través de los sistemas de Intercambio de Información de Salud (HIE, por sus siglas en inglés) aplicables, según lo permita la ley.
Asimismo, consiento la evaluación, el tratamiento y los servicios de atención médica proporcionados por mi proveedor y por los profesionales de la salud afiliados. Este formulario deberá ser firmado por el padre, madre o tutor legal del paciente si este es menor de edad o no tiene capacidad legal para otorgar su consentimiento.
*Nota: Si no desea participar en el Intercambio de Información de Salud (HIE), es su responsabilidad seguir las instrucciones indicadas en el formulario de solicitud para optar por no participar (Opt-Out) en el HIE de mi proveedor y/o comunicarse directamente con el HIE.
AUTORIZACION DEL HISTORICAL DE MEDICACION
Autorizo a mi proveedor de atención médica, a su personal y a sus socios comerciales a obtener y revisar mi historial de medicamentos proveniente de farmacias, administradores de beneficios farmacéuticos, planes de salud y otros proveedores de atención médica o fuentes, según lo permita la ley. Entiendo que este historial de medicamentos puede incluir información sobre las recetas que he surtido, los medicamentos que tengo recetados actualmente y otra información relacionada con los beneficios de prescripción.
Entiendo que esta información se utilizará para respaldar mi tratamiento, mejorar la precisión de mis registros de medicamentos, ayudar a identificar posibles interacciones medicamentosas o problemas de seguridad, y facilitar la toma de decisiones relacionadas con la prescripción de medicamentos.
Entiendo que esta autorización es voluntaria y que puedo negarme a otorgarla; sin embargo, si no autorizo el acceso a mi historial de medicamentos, es posible que mi proveedor disponga de información menos completa al tomar decisiones sobre mi tratamiento.
Siempre que la legislación aplicable lo permita, esta autorización permanecerá vigente hasta que yo la revoque por escrito.
Entiendo que este reconocimiento, consentimiento para el tratamiento y cesión de beneficios se aplicarán y permanecerán vigentes para futuras visitas, tratamientos y citas con todos los proveedores afiliados y entidades asociadas a la consulta, a menos que se revoquen por escrito cuando la ley lo permita.
política financiera
Solicitamos a cada paciente que revise y firme estos formularios antes de su primera visita.
POLÍTICA FINANCIERA
Nos complace que nos haya elegido como su proveedor de atención médica. Para evitar malentendidos y garantizar el pago oportuno de los servicios, es importante que comprenda sus responsabilidades financieras en relación con su atención médica. Requerimos que todos los pacientes firmen tanto nuestro formulario de Política Financiera como el formulario de Autorización y Consentimiento para el Tratamiento antes de recibir servicios médicos. Dicho formulario confirma que usted comprende que los servicios de atención médica prestados son necesarios y adecuados, y explica su responsabilidad financiera respecto a los servicios recibidos, tal como se establece en esta política.
RESPONSABILIDAD DE LA PACIENTE
Los pacientes o sus representantes legales son los responsables finales de todos los cargos por los servicios prestados. Cuando el plan de seguro proporciona información inmediata sobre la parte del costo que corresponde al paciente, es posible que solicitemos el pago de dicha cantidad al programar la cita o al presentarse a ella. Para su comodidad, podemos guardar los datos de una tarjeta de crédito en nuestros registros para liquidar su cuenta al momento de su llegada o salida.
Es posible que reciba un presupuesto de la cantidad que le corresponde pagar antes o durante la prestación del servicio. Si existe alguna diferencia respecto a la cantidad estimada, le enviaremos un estado de cuenta con el saldo pendiente. Si tras el pago del seguro queda un saldo a su favor, aplicaremos dicho crédito a cualquier saldo pendiente en su cuenta; si no hubiera saldos pendientes, emitiremos un reembolso.
Si acude a una visita ginecológica anual o a un examen físico preventivo, pero necesita o solicita servicios adicionales, es posible que le facturemos dichos servicios. Todos los servicios prestados a pacientes menores de edad se facturarán al padre o madre con la custodia o al tutor legal. Si tiene un saldo elevado, es posible que haya opciones de planes de pago disponibles.
SEGURO
Solicitamos a todos los pacientes que presenten su tarjeta de seguro (si corresponde) y una identificación oficial (como una identificación con fotografía o licencia de conducir) en cada visita. Si no presenta un comprobante de seguro vigente, es posible que se le facture como paciente sin seguro (es decir, pago directo). Aceptamos la cesión de beneficios de muchas compañías aseguradoras externas; por lo tanto, en la mayoría de los casos, enviaremos los cargos por los servicios prestados a su compañía de seguros. Usted deberá abonar el monto total que su seguro determine como responsabilidad del paciente. Tenga en cuenta que nuestras tarifas cubren únicamente los servicios del proveedor médico; es posible que reciba facturas adicionales de laboratorios, servicios de radiología u otros proveedores de diagnóstico.
Usted es responsable de conocer las limitaciones de su póliza de seguro, incluyendo:
Si se requiere una referencia o autorización para las consultas en el consultorio. (Si se requiere y usted no cuenta con la referencia o autorización correspondiente, es posible que se le facture como paciente sin seguro).
Si las pruebas prescritas (laboratorio, radiología, etc.) están cubiertas por su póliza de seguro; no obstante, la gestión del pago por servicios realizados en centros externos dependerá del personal de dichos centros y del paciente. (Si decide realizarse pruebas no cubiertas, Bloom Women’s Health ofrece tarifas internas para análisis de sangre de laboratorio).
LEY DE NO SORPRESAS / ESTIMACION DE BUENA FE DE LOS CARGOS
Si no tiene seguro médico o no lo utiliza para pagar su atención, tiene derecho a recibir un "Presupuesto de buena fe" que explique cuánto costará su atención médica. En virtud de la Ley "No Surprises Act" (Ley contra las facturas médicas sorpresa), los proveedores de atención médica deben entregar a los pacientes sin seguro —o a aquellos que no lo utilizan— un presupuesto de los costos de los servicios y artículos médicos. Esto incluye gastos relacionados, como pruebas médicas, medicamentos recetados, equipos y tarifas hospitalarias.
Si desea obtener un Presupuesto de buena fe, asegúrese de que su proveedor de atención médica se lo entregue por escrito al menos un (1) día hábil antes de recibir el servicio o artículo médico.
Si recibe una factura cuyo monto supera en al menos $400 el importe de su Presupuesto de buena fe, puede impugnar dicha factura.
Asegúrese de guardar una copia o una fotografía de su Presupuesto de buena fe. Si tiene preguntas o desea más información sobre su derecho a recibir un Presupuesto de buena fe, visite www.cms.gov/nosurprises o llame al 1-888-774-8428.
SUS RESPONSABILIDADES
Saldos pendientes. Después de su visita, le enviaremos un estado de cuenta con los saldos pendientes. Enviamos estos estados de cuenta cuando el saldo pasa a ser responsabilidad del paciente.
Todos los saldos pendientes deben abonarse al recibirlos. Si acude a una nueva consulta y tiene un saldo pendiente, le solicitaremos el pago tanto de la nueva visita como del saldo adeudado. Puede abonar sus saldos pendientes cómodamente a través de nuestro portal para pacientes.
Es posible que apliquemos un cargo por financiación del 1,33 % mensual sobre el saldo pendiente de su cuenta si no liquida la totalidad de la misma.
Si mantiene un saldo pendiente durante más de noventa (90) días, es posible que su caso se derive a una agencia de cobranza externa y se le cobre una tarifa de gestión de cobro equivalente al 23 % del saldo adeudado —o la cantidad permitida por la legislación estatal vigente—, además del propio saldo pendiente. Asimismo, si tiene cuentas vencidas y sin pagar, podríamos dar de baja su condición de paciente o impedirle programar servicios adicionales, a menos que se hayan establecido acuerdos especiales.
Inasistencias. Si no acude a su cita, es posible que se le cobre una tarifa de $25.00 por inasistencia. Esta tarifa deberá abonarse antes de que pueda programar otra cita. Este cargo no puede facturarse al seguro.
Por la presente, reconozco haber recibido y acepto los términos de la Política Financiera de mi proveedor. Este formulario se aplica y es válido también para visitas y citas posteriores.
GARANTÍA DE PAGO Y PRECERTIFICACIÓN
En contraprestación por los servicios prestados por mi proveedor, acepto ser responsable de todos los cargos por los servicios que recibo que no estén cubiertos por mi plan de seguro médico o cuyo pago me corresponda según dicho plan, incluidos, entre otros, deducibles, copagos, montos de coseguro y servicios no cubiertos.
Me comprometo a abonar con prontitud todos los saldos pendientes por los servicios prestados. Asimismo, en la medida en que lo permita la legislación aplicable, acepto reembolsar a mi proveedor los costos, gastos, honorarios de cobranza y honorarios de abogados razonables en los que se haya incurrido para el cobro de los saldos impagos de mi cuenta.
Si mi plan de seguro exige precertificación, autorización previa, aprobación de derivación u otra autorización para los servicios prestados, entiendo que es mi responsabilidad obtener y mantener dicha autorización de conformidad con los requisitos y disposiciones de mi plan de seguro. Comprendo que la falta de obtención de la autorización requerida puede dar lugar a una reducción o denegación de los beneficios del seguro, y acepto seguir siendo plenamente responsable del pago de cualquier saldo pendiente resultante de dicha denegación o reducción de la cobertura.
Reconozco que la verificación de los beneficios del seguro realizada por mi proveedor no constituye una garantía de pago por parte de mi compañía de seguros.
DIVULGACION DE INFORMACION DE FACTURACION
Autorizo a mi proveedor a divulgar y facilitar a mis compañías de seguros —incluidos Medicare, Medicaid, proveedores de beneficios suplementarios o Medigap y aseguradoras privadas, según corresponda— cualquier información médica y de tratamiento necesaria para gestionar el pago de los servicios prestados. Autorizo el uso de este formulario para la divulgación de la información requerida para tramitar las reclamaciones ante todas mis compañías de seguros y sus agentes autorizados. Autorizo a mi proveedor o centro médico a actuar en mi nombre para facilitar la obtención del pago por parte de mis compañías de seguros.
CESIÓN DE BENEFICIOS Y AUTORIZACIÓN PARA DIVULGAR INFORMACIÓN MÉDICA
Por la presente certifico que la información de seguro que he proporcionado es exacta, completa y actual, y que he declarado todas las coberturas de seguro aplicables. Cedo mi derecho a recibir el pago de los beneficios autorizados bajo Medicare, Medicaid y/o cualquiera de mis compañías de seguros al proveedor o suministrador de los servicios que me hayan sido prestados. Asimismo, autorizo a mi proveedor a presentar reclamaciones, apelaciones y solicitudes de queja en mi nombre ante cualquier denegación de pago y/o determinación adversa sobre beneficios relacionada con los servicios y la atención prestados. Si mi plan de seguro médico no paga directamente a mi proveedor, acepto remitir sin demora a dicho proveedor cualquier pago de seguro médico que yo reciba por los servicios prestados por él y por los profesionales de la salud afiliados. Autorizo a mi proveedor, y a cualquier entidad que posea información médica o de facturación sobre mí o sobre el paciente que figura a continuación, a divulgar a mi compañía de seguros médicos, entidad pagadora gubernamental o tercero autorizado cualquier información necesaria para determinar la elegibilidad para los beneficios, obtener el pago por los servicios prestados, tramitar reclamaciones o respaldar apelaciones y actividades de revisión de utilización. Comprendo que, si mi proveedor no forma parte de la red de mi plan de seguro o si soy un paciente que paga por cuenta propia, es posible que esta cesión de beneficios no sea aplicable y que yo siga siendo financieramente responsable del pago de los servicios.